Words Go Here

by MCWM

Once from Epinal

Cher XX,

 J’ai récemment trouvé votre lettre, écrite à mon père en 2004. C’est avec grande tristesse que je dois vous informer que mon père, XX, est décédé en Août 2010, à l’âge de 88 ans. Il parlait toujours de son temps en France pendant la guerre et ses voyages ultérieurs, et toujours fait l’éloge du peuple français. Comme vous pouvez l’imaginer, la guerre était avec lui jusqu’à ce que le jour de sa mort. Je suis vraiment désolé de vous envoyer ces mauvaises nouvelles de cette manière.

Pour répondre à vos demandes dans votre lettre à mon père - mon père a jamais vous envoyer une photo de la pierre tombale de votre ancêtre Monsieur XX? S’il vous plaît laissez-nous savoir et nous pouvons essayer de prendre un pour vous. Mon fils sera à Brooklyn dans les prochaines semaines.

Si ce n’est la première réponse que vous avez reçu à votre lettre, je m’en excuse. J’espère que cette lettre vous trouvera et votre famille est encore bien et avec vous. Je vous remercie pour vos aimables paroles au sujet de mon père et les Américains pendant la guerre.

 

Avec mes salutations genre,

X.

South Jersey

Boris came to the house to pick us up after the funeral. He’d rented a Prius in Philly and hummed his way up to your house. Being from Jersey, you had Interstates, highways and country roads coursing through your veins and took over as navigator as soon as we were in the car.

“Don’t take the Turnpike. I know a quicker way to get home.”

“We’re going that weird way that goes through farmland and then dumps you out on a jughandle by a Quick Chek, aren’t we?”

“What do you have against Quick Cheks?”

I occupied myself with the complimentary map the car company had given Boris, that you’d said we would not need and had thrown in the back. 

“Why are there two Allentowns within 75 miles of each other? Presumably they would’ve known that that name was already taken?”

“Maybe it was a tribute.”

“Copyright infringement is the sincerest form of flattery.”

“We’re coming up on that fudge shop that we almost stopped at last time we were on our way up to your house.”

“You know, in all the years that I’ve driven back and forth on this road, to college, to debate meets, to ex-girlfriends’ houses, I’ve never stopped there. I don’t know why not. I’ve always wanted to.”

“It’s kind of on the other side of the highway.”

We sat in silence for about a minute. You were riding shotgun next to Boris; I was lying across the back seats, eschewing a seatbelt. Boris had his eyes fixated on the middle distance. He was staring intently at something I couldn’t make out, if anything. The fudge shop was about thirty feet ahead on the right, across the median. He jerked the wheel to right, yelling:

“FUDGE!”

I was thrown across the back seat, and then onto the floor. You screamed. Boris took the pressure off of the accelerator, somewhat in shock of his own actions. The Prius rolled into the parking lot. A couple cars drove by, honking as they went. I pushed myself off the floor of the car and broke the silence.

“I guess we should go check it out?”

Although along a minor highway in southwest New Jersey, this Fudge shop modelled its architecture on a style popular with frontiersmen at the turn of the last century. We opened the screen door and walked in to the dark, sweet-smelling shack. There were no blinds on the windows, but it was still difficult to make out the different fudges on display before us. Unsurprisingly for 3 o’clock on a Tuesday afternoon in May, we were the only customers. A young man appeared out of a back room to take our orders. 

“Afternoon fellas. What can I help you with today?”

“I’d like half a pound of chocolate, please.”

“I’ll take the same, but vanilla.”

“Make that a pound of the white stuff.”

“We haven’t got that much vanilla up here. Let me check in back to see if there’s some more for you gentlemen.”

You and Boris wandered around the store, inspecting various knick-knacks for sale – candy boxes in red ribbons left behind from this year’s Valentine’s Day, Coca-Cola in glass bottles, signs with slogans mentioning the fact that one doesn’t have to be crazy to work at this establishment, but it helps, and the location of one’s home being identical to that of their heart.

I stayed at the counter, looking through the flyers for various minor South Jersey attractions the shop had at various points been asked to put on display. I noticed that a surprising number of them seemed to revolve around Christian camps, groups, choruses, places of worship, and even restaurants. I didn’t know there was even a market for such things. While contemplating the nature of our free market economy and its myriad demographics that I’d never considered, the attendant re-emerged with our pound of vanilla fudge. He carefully diced it into bite-sized cubes with an unnecessarily large cleaver. I wondered if using that was his favourite part of his job. Having said nothing to us since he came back, he rang us up and asked as he handed over our confections: 

“So, have you fellas accepted the light of Jesus Christ into your lives?”

“I can’t say that we have. Perhaps if you put in a skylight or something, it might speed up the conversion rate.”

We left the fudge shop and pulled out of the lot in silence. You opened your box of fudge and tried a cube.

“It’s a miracle.”

“What is?” 

“They’ve made the worst fudge I’ve ever tasted.”

You opened the window and threw the whole box onto the hard shoulder. I looked back to see a curious squirrel take interest as we drove southwards.

“Let’s go get a cheesesteak.” 

Fulham / Jerusalem

We have this picture of us outside the Wailing Wall. I’m twelve years old, and you must’ve been eight. I’m wearing mustard yellow parachute pants, sunglasses, a Starter jacket and a fitted Yankees cap backwards. You’ve got on a dress with strawberries all over it. You’re smiling and hugging and I’m trying not to. The background contains someone selling sesame bagels, three Orthodox men on their way to leave notes in the wall, a group of fourteen Japanese tourists with as many Minolta cameras, and our father in aviators, a Mets cap and a mustache, off to the left. It sits behind another picture of you and me on the steps on an indistinguishable cathedral, on the china hutch in the kitchen, which came from an antiques dealer down the Lillie Road.

Clifton

“I guess we should take multiple cars.”

 

“Fine. You go with David in his car. Sholtz as well. We’ll follow behind in the Golf.”

 

It wasn’t raining very hard when we left, but I took my umbrella. It was one of those long unwieldy types, with a crooked wooden hook handle. I found it in the pharmacy round the corner. I tossed it in the back of David’s car, with my tie I decided was too uncomfortable to wear for the duration of the car ride.

 

David pulled up outside the house as I reached the stoop. Sholtz stood waiting outside, his dark suit draping  awkwardly across his large frame, silently.

 

“All aboard to New Jersey,” David called through a cracked window. I took shotgun.

 

We didn’t really speak as the car meandered through the backwaters of Northwest Philadelphia. When we approached the Franklin Bridge, the silence broke.

 

“Three lanes to New Jersey.”

 

“The best part of Camden is probably this structure that takes you out of it.”

 

“The best part of Camden is that it’s usually far away from me.”

 

“I wonder how many people have lived and died in this town, never leaving, never hoping to leave. Never hoping.”

 

“Well, that’s what today is sort of about, isn’t it?”

 

“Not entirely.”

 

I remembered this time when you two were arguing over something stupid, in the middle of your open-plan suburban kitchen, and to prove her point, she threw an orange at you. I’ve never seen you as angry as you were that day, and I couldn’t help but laugh. Something about tossing oranges as a means of retort seemed witty at the time.

 

“Do we have enough change for this toll?”

 

“You only have to pay on the way back.”

 

“New Jersey is a gateway drug. They reel you in for free, and then charge you to get out.”

 

A few months later I gave you a picture she took of you that day she came to visit, when we walked the length of the city twice. You were relaxed and exhausted, sitting in that coffee store that feels it’s all right to rip you off because the owners are nice to everyone.

 

 

 

Eisenhower’s Interstate and Defense Highways may well be the single greatest feat of engineering planned by one man, but he did seem to overlook South Jersey. It’s as if after years of careful planning for the State’s complex new interstate system, the planners just gave up. Phoned it in. Maybe they were just looking for an easy target.

 

Instead of simply continuing I-95 North out of Philadelphia straight through to New York, five different possible spur roads eventually meet up around the midpoint of New Jersey. The confusing and arduous process of building a massive interstate system in an already populated area left the Garden State unnavigable without a car, or an articulated truck.

 

“What’s the quickest way through this mess?”

 

“I don’t know. My schemes always just seem to get me lost. Just follow signs for the Turnpike.”

 

Over half a century since its completion, the Turnpike is still supported by tolls found at most exits. You get this little white and green card with rounded edges that tells you where you go on and charts how much it will cost you to escape the embrace of the New Jersey Turnpike Authority at the exit you’re interested in. It’s generally assumed to be the duty of the person riding shotgun to hold the ticket and calculate the exit toll. For years this was my job, sitting next to my mother, in front of my sister, on our trips down to her sister’s or my grandmother’s house. It was almost always my mom, myself and my baby sister in rental cars, every summer until college. I never let my sister sit in the front.

 

David, Sholtz and I slowed into the tollbooth at the mouth of the Pike.

 

“Take the ticket and find out how much it’ll be when we get off. When are we getting off?”

“That’s what she said.”

“Not today.”

 

“Totowa.”

 

“What exit?”

 

Exit 8A. Just beyond the turn off for Six Flags, and Princeton. Exit 8A used to lead you to Jamesburg, until it became Monroe Township, when the distribution centers took over. Miles of single-story white polygonal boxes; PetsMart, Circuit City, Walmart. They bifurcated the town into Monroe Twp. and Jamesburg when farmers started selling their land to chains that needed to supply their shoppes in Newark, NJ, Newark, DE, Bristol, PA, Nyack, NY, who knows. Corn fields replaced by high fructose corn syrup depositories.

 

“We’re not there yet.”

 

“So how do these things work?”

 

“A combustion engine drives four wheels on two axles. Oh; where we’re going? I have no idea. It might be my heritage’s shielded culture, but it’s not something I’ve really been exposed to yet.”

 

The group in the Golf had apparently chosen a different spur of I-95 and was calling David to check on our progress.

 

“Where are we?”

 

“By Orange.”

 

“We’re somewhere outside of an orange. I mean, outside of Orange. I don’t know. Is that close? You’re there already? You left after – well, pick up something at the florist that we can all put our names on, and we’ll just meet you at the home.”

 

He hung up and went back to staring into the middle distance of the grayscaled May morning ahead of us.

 

“We’re not actually that far away. Once we get off the Turnpike, it’s only a few more miles. We’re going to Clifton first. The home is in Clifton.”

 

“This is our exit then.”

 

I-95 to I-280 to Route 3, we were told. If you’re from New Jersey, you know where every major road lies, what it intersects with and where it will take you. Everyone you will have ever known from this state will know this too.

 

We pulled up to the tollbooth at the Turnpike off ramp, scrambling to meet the required exit fee. Between the three of us, and what we could find under seat cushions and floor mats, we managed to pull together exact change.

 

“Well, I’m not sure how we’re going to get back.”

 

“They have banks in New Jersey. We have to get there first.”

 

New Jersey side streets. Bloomfield Avenue to Allwood Road. Clifton.

 

None of us knew what to expect from our best friend. His parents, hidden away in some cloister when we arrived, seemed to have delegated him a role which on any other day would have been assumed naturally. The schmoozer, the mixer; friend of everyone. If there was ever a guy to work the crowd, it was he. Even that day his comically thunderous voice echoed through the vestibule of the Jewish Memorial Chapel of Clifton.

 

“Thank you for coming. I know. I know – it means a lot to me, and my parents. You as well, you’ve all come from so far. Thank you.”

 

I’ve always made fun of how you dress. I’ve always said something along the lines that there are those who put more effort into their appearance when getting ready for bed than you do when off to a job interview. Whether it’s t-shirts that haven’t fit in a decade, or sideways running Hunter green fleece-lined corduroy jeans that are two sizes too big for you, or sandals patched back together with duct and electrical tape, there was always something comical on your person. Most of your clothes predate when we first met: you operate like a walking, breathing historical exhibit of yourself.

 

That day was the same. You’d put on the requisite black suit, but the clunky middle-schooler shoes and mid-Nineties inherited geometrically-patterned power tie gave away the fact that you had not thought about new formal attire since your Bar Mitzvah. As ever, clothes were the last thing on your mind.

 

We shuffled in, finding it hard to comprehend the grey throngs of well-wishers and weeping relatives.

 

I let the rest of our convoy greet you first, hanging at the back of the line. I was trying to think of something to say, and I didn’t want to say much of anything. The line progressed, your bloodshot eyes and attempted half-smile waiting to greet me. You hugged me. You’ve always been a hugger. I slowly wrapped my arms around you, praying that something of some import would fall out of my mouth before tears came.

 

“You are a brother to me. I’m here for you.”

 

Could’ve been worse.

 

You whimpered and sniffled into my shoulder, “Now I’ve got to live through your sister.”

 

You pulled back, moving on to some elderly couple who had lined up behind me. Your mother appeared, standing calmly behind you. Someone asked, “How are you holding up so well?”

 

“Drugs help,” she shrugged.

 

Your father could hardly speak as he embraced me. I’d never had an adult cry on my shoulder before, or had an embrace made me feel so hollow. The family returned to their cloister as we were told to take our seats.

 

The death of a child, someone who’d not even made it to college yet, is wholly unlike the death of someone who has lived a full life. Everyone from the town shows up. Everyone they knew in high school. The cops guide the funeral procession. It makes the local papers.

 

“Unabated fucking tragedy,” one member of the Golf crew said, holding our wreath.

 

The Philadelphia Convoy took up a few pews. Two more cars of friends we’d not known were coming, had come. They filed in behind us. College kids who could do little more than shuffle in their seats and feel horribly out of place. Friends and lovers of the dead giving speeches about what the dead meant to them. Journal entries read aloud. Torn heartstrings pulled. I kept my eyes closed as much as I could without looking like I was bored enough to sleep.

 

There will be times in most people’s lives where they will have to bury loved ones, but unless they’re Jewish, they probably won’t have to help.

 

We were directed back to our cars, to form a train behind the hearse. Limousines first.

 

The procession lead to a cemetery on a hill. The clouds shifted as we climbed. Muddy pathways interrupting the formality of the occasion. In the new blue sky, we could see clear through to Manhattan’s clustered skyscrapers. Generations of families stored in boxes on a mound in New Jersey. The tombstones appeared to be polished frequently.

 

We parked at the top of the hill, and proceeded cautiously in our funereal best down a graveled slope to the open site. There were mounds of dirt spread evenly on either side of where the casket had been lowered. Jewish tradition requires that those close to the deceased are to shovel at least some of the dirt that will bury the coffin, so that they are not buried entirely by strangers, poetically adding insult to injury for the bereaved. Uncles and second cousins took up shovels, as if this were nothing new to them. I was passed one by mistake, helping to bury my best friend’s eighteen year-old sister.

 

You stood in the middle, stoically shifting sod, passing shovels to grandmothers.

 

I went to the bookstore in West Paterson with you later that evening. We bought more journals. I bought a paperweight copy of Gravity’s Rainbow. We ate cheeseburgers and drove along Interstate 80 until we were too tired to go on.

 

I fell asleep in the passenger’s seat. 

Summit

I have three early memories. Each of them is only a few seconds long. In the first, I’m in the house I was brought home to from the hospital. I only lived there for about a year. I remember hardwood flooring and a Teenage Mutant Ninja Turtles toy truck that I got for Christmas that year. It was orange and green and didn’t come with anyone but Shredder. My second memory is of my grandparents’ cabin outside of Littleton, NH. It’s a red bungalow, perched on creaky stilts, next to a small lake. I was in a row boat with an outboard motor, sitting next to my godfather. I remember the house slowly receding from view. My third memory must’ve been a dream. It’s of a pair of giant, creaky scissors with black handles cutting open my breastbone in an operating room, but the cutting motion seems to actually be sealing me up. My parents say there’s no way I was conscious for any of my open-heart surgery, but I don’t remember us having any scissors that fit that description. 

Nowhere

I had this dream the other night that I ended up in some sort of hostage situation. I was with my mother and sister and don’t remember the details, but I remember that feeling that you see in movies when people are being fired at by guns from a distance, and none of the bullets him them. That happened to me in my dream, it produced one of the most elated feelings I’ve ever felt. I don’t think Mel Gibson adequately reflects that in any of the Lethal Weapon films. Or maybe it’s just not that big of a deal in real life. 

Acton

The 66 bus was not one of the routes that had recently been refurbished. The yellow paint peeled off the handrails to reveal the rusted steel beneath. I got off the bus under the rail bridge and stepped into an ankle-deep puddle. I was in a foul mood before I met you. 

Reykjavík

We met Hercules and Thor at a bar after the sun hadn’t set. They had married the summer before. I think they had only just graduated high school, which finishes in your early twenties over there. They took us to every bar the town had. People only tend to go out when the sun starts to come up.

Arizona

The hourly beep beep of my watch was all that I needed to realize I was alone in a room of middle-aged hikers. It was probably closer to 5am by the time they’d set off. They left me sleeping in the communal bunks at the end of the gulch. I threw my things in a knapsack and ran after them.